Trong Thần thoại Hy Lạp, câu chuyện về Jason và nhóm Argonauts truy tìm Bộ lông cừu vàng là một trong những truyền thuyết lừng lẫy nhất. Jason là con trai của Aeson, người thừa kế hợp pháp ngai vàng vương quốc Iolcus. Tuy nhiên, Pelias, anh em cùng cha khác mẹ của Aeson, đã chiếm đoạt ngai vàng và giam Aeson trong ngục tối. Một lời tiên tri từ Delphi cảnh báo Pelias rằng hậu duệ của Aeson sẽ trả thù hắn. Tin rằng Jason chính là người mà tiên tri ám chỉ, Pelias bày kế sai chàng thực hiện một nhiệm vụ tưởng chừng bất khả thi: mang về Bộ lông cừu vàng từ vùng đất Colchis.
Bộ lông cừu vàng là từ một con cừu thần có cánh được thần Zeus ban phước và được bảo vệ bởi một con rồng khổng lồ. Để thực hiện nhiệm vụ, Jason triệu tập những anh hùng vĩ đại nhất Hy Lạp là Hercules và Orpheus, cùng với con tàu đặc biệt mang tên Argos. Nhóm Argonauts bắt đầu cuộc hành trình đầy thử thách đến Colchis.
Khi tới nơi, Jason yêu cầu Vua Aeetes giao Bộ lông cừu vàng. Nhưng Aeetes lừa chàng, đẩy Jason vào hàng loạt nguy hiểm. May mắn thay, Medea, con gái của Aeetes, là một nữ phù thủy tài giỏi, đã đem lòng yêu Jason. Nàng đề nghị giúp chàng lấy Bộ lông cừu vàng với điều kiện chàng phải đưa nàng rời khỏi Colchis và cưới nàng làm vợ.
Với sự hỗ trợ của Medea, con rồng canh giữ Bộ lông cừu vàng bị trúng bùa mê, và Jason lấy được báu vật. Trên đường rời khỏi Colchis, Medea giết chính em trai mình, chặt thi thể thành nhiều mảnh và rải xuống biển, khiến vua cha phải dừng lại để thu thập từng mảnh thi thể, không thể truy đuổi họ.
Thần Zeus nổi giận trước hành động tàn nhẫn này và giáng xuống những thử thách khắc nghiệt lên nhóm Argonauts. Họ phải vượt qua Sirens với tiếng hát mê hoặc, đối mặt với Skylla – quái vật sáu đầu, và Charybdis – xoáy nước hung bạo, cùng nhiều thử thách khác như gã khổng lồ đồng Talos. Nhưng nhờ lòng dũng cảm và sự kiên cường, họ vượt qua tất cả, mang Bộ lông cừu vàng trở về Iolcus, trao lại cho Pelias.
Jason giữ lời hứa, cưới Medea làm vợ. Với sự giúp sức của nàng, họ lật đổ và giết Pelias. Họ có hai đứa con, nhưng bi kịch lại một lần nữa ập đến. Jason đem lòng yêu Glaucus, và Medea, trong cơn điên cuồng và hận thù, đã giết chính hai đứa con của họ rồi bỏ trốn đến Athens.
Jason, chìm trong đau khổ và tuyệt vọng, trở về con tàu Argos giờ đã mục nát. Khi đang ngồi dưới bóng con tàu, một mảnh gỗ mục rơi xuống và giết chết chàng. Số phận bi thương của Jason khép lại một câu chuyện đầy hào hùng nhưng cũng lắm đau thương trong Thần thoại Hy Lạp.
